<?php
define("_GRADEBOOK_NAME", "Βαθμολόγιο");
define("_GRADEBOOK_ADD_RANGE", "Προσθήκη διαστήματος");
define("_GRADEBOOK_EDIT_RANGE", "Επεξεργασία διαστήματος");
define("_GRADEBOOK_RANGE_FROM", "Από");
define("_GRADEBOOK_RANGE_TO", "Μέχρι");
define("_GRADEBOOK_GRADE", "Βαθμός");
define("_GRADEBOOK_RANGE", "Το διάστημα");
define("_GRADEBOOK_RANGE_SUCCESSFULLY_ADDED", "Το διάστημα προστέθηκε επιτυχώς");
define("_GRADEBOOK_RANGE_SUCCESSFULLY_EDITED", "Το διάστημα ανανεώθηκε επιτυχώς");
define("_GRADEBOOK_RANGE_ADD_PROBLEM", "Το διάστημα δεν προστέθηκε επιτυχώς");
define("_GRADEBOOK_RANGE_EDIT_PROBLEM", "Το διάστημα δεν ανανεώθηκε επιτυχώς");
define("_GRADEBOOK_ALREADY_EXISTS", "υπάρχει ήδη");
define("_GRADEBOOK_GRATER_THAN", "πρέπει να είναι μεγαλύτερο από");
define("_GRADEBOOK_INVALID_RANGE", "Μη έγκυρο διάστημα");
define("_GRADEBOOK_STUDENT_NAME", "Μαθητής");
define("_GRADEBOOK_SCORE", "Σκορ");
define("_GRADEBOOK_PUBLISH", "Δημοσίευση");
define("_GRADEBOOK_ADD_COLUMN", "Προσθήκη αντικειμένου (στήλη)");
define("_GRADEBOOK_COLUMN_NAME", "Όνομα");
define("_GRADEBOOK_COLUMN_WEIGHT", "Βάρος");
define("_GRADEBOOK_COLUMN_WEIGHT_DISPLAY", "Βάρος");
define("_GRADEBOOK_REAL_WORLD_OBJECT", "Αντικείμενο πραγματικού κόσμου (π.χ. τεστ στην τάξη)");
define("_GRADEBOOK_COLUMN_REFERS_TO", "Αναφέρεται σε");
define("_GRADEBOOK_COLUMN_SUCCESSFULLY_ADDED", "Το αντικείμενο προστέθηκε επιτυχώς");
define("_GRADEBOOK_COLUMN_ADD_PROBLEM", "Το αντικείμενο δεν προστέθηκε επιτυχώς");
define("_GRADEBOOK_DELETE_COLUMN", "Διαγραφή αντικειμένου");
define("_GRADEBOOK_IMPORT_GRADES", "Εισαγωγή βαθμών για το συγκεκριμένο αντικείμενο");
define("_GRADEBOOK_INVALID_GRADE", "Μη έγκυρος βαθμός");
define("_GRADEBOOK_VALID_GRADE_SPECS", "O βαθμός πρέπει να έχει ακέραιη τιμή από 0 έως 100, ή μπορεί να είναι κενός");
define("_GRADEBOOK_NOACCESS", "Δεν έχετε δικαίωμα να πραγματοποιήσετε την συγκεκριμένη ενέργεια");
define("_GRADEBOOK_COMPUTE_SCORE_GRADE", "Υπολογισμός Βαθμού/Σκορ");
define("_GRADEBOOK_EXPORT_EXCEL", "Εξαγωγή σε Excel");
define("_GRADEBOOK_EXPORT_EXCEL_ONE", "Τρέχον μάθημα");
define("_GRADEBOOK_ALL_LESSONS", "Όλα τα μαθήματα μου");
define("_GRADEBOOK_SWITCH_TO", "Μετάβαση σε");
define("_GRADEBOOK_NOT_PUBLISHED", "Το βαθμολόγιό σας δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη");
define("_GRADEBOOK_TOGGLEPUBLISH", "Θέσε κατάσταση δημοσίευσης");
define("_GRADEBOOK_COMPLETELESSON", "Ολοκλήρωση μαθήματος");
?>
